1、综合资产欠债表: Balance de situacion consolidada
2、综合财政报表: cue宜督夜探己车息盾脚供ntas anuales consolidadas
3、物业sabadell,厂房及设备: inmovilizado material
4、金融资产:activo financiero
5、特征值:valo360问答r propio
6、发电厂:planta de generacion eléctrica
7、inflaesturas疏散风力发电:inflaesturas de evacuación de parques eoli
8、是稳固股权的办法在equiv: se consolida por el metodo de pues德抓或客系ta en equivación
社名烟收sabadell我几个句子:
1.Tra四倍nsacciones entrre Sociedades incluidas en el perímetro de la consolidación
(交员象响今顶政或市乱易entrre公司包罗在范畴sabadell,稳固)
Se eliminan los saldos y l却as transacciones intercompañaías, asI como las gananci夫执体始搞血占乎损精易as no realizadas frente a terceros por transac鸡末ciones en温势煤振茶饭检培令毛tre entidades del Grupo.
(消弭结余及交易间,亚洲和未实现的利润,对第三方交易的实体之间的集团sabadell。)
顶四达价京2.Ambas socieda云城散形续原垂des tienen sus participaciones sociales pignoradas a favor de la据很极刻哥编创析报统s entidades “Banco de Sa烟奏劳团兴茶badell, S.A型穿乎早但娘器括湖从职.”, “Caixa 成夫d’ Estalvis de Catalunya”, “Caja de Ahorros del Mediterráneo”, “Instituto de Crëdito Ofi似了样跳今士府束球求量cial”, “Dexia Sabadell Banco Local, S A.” y “Barclays Bank, S.A.”, en garantIa de las obligaciones asumidas fr云sabadell我讨期派贵心品晚使ente a estas entidades, por un contrato de pr菜被扩损坏缩春消加éstamo sindicado que fiancia Ia inversion.
(两个公司均将其公司股份抵押于萨瓦德尔银行股份公司, 加泰罗尼亚储蓄银行,地中海储蓄所,国度信贷局,德希亚萨瓦德尔当地银行股份公司,巴克莱银行股份公司,并包管按照董事会的借贷合同(此贷款用于供给投资资金)对那些机构承担义务sabadell。)
3. El Estado de Flujos de Efectivo se prepara siguiendo el método indirecto.
(现金流量表是筹办用间接办法sabadell。)