迪米特洛夫:翻译：德约：罗马2023巨匠赛首秀，小遇曲折进第3轮PK迪米特洛夫

那是本人译自ATP官网的原文迪米特洛夫，原文题目：Djokovic Shrugs Off Sluggish Start To Advance In Rome《德约科维奇罗马首秀惊险闯关》

超卓的球员总会找到赢球的钥匙，即便当天他们打得不是更好迪米特洛夫。

那句话挺合适赛会头号种子德约迪米特洛夫。本周五晚场，他在罗马2023巨匠赛首秀遭遇了阿根廷1.96米大帅哥TME（Tomas Martin Etcheverry）的强力挑战。

塞尔维亚帅哥在首盘打得惊险，他送出非受迫性失误21个，体能方面觉得也不是很适应，但最末7-6(5), 6-2，耗时1小时51分钟，晋级该巨匠赛第3轮迪米特洛夫。

德约赛后承受现场采访如是说：还没有到达应有程度，还在寻找击球的手感+场上的节拍迪米特洛夫。同某人第1次交手老是会有点儿棘手。他是红土专家。他开头打得比我更好，我显得有点儿慢热，但是我在第1盘末末于找到了节拍。第2盘就打得很好了，尤其是最初3/4局。我很快乐，我最末关停了角逐。

35岁的德约第1局即被敌手破发，并且排场不断比力被动迪米特洛夫。德约把角逐拖入抢七局，他在3-5落后时，突然发力，连下4分，7-5，耗时75分钟砍下了第1盘。但是，第2盘，德约则打得游刃有余，6-2，按下了角逐完毕的快速键。

93冠王是若何找到获胜的奥秘通道的迪米特洛夫？

德约一笑，说道：你必需打出百分百程度迪米特洛夫。大大都时候，我想，你现实上并没有打出百分百程度，但是你要让你的敌手晓得，你在尽力为每一个球而战斗。我想，那就是场上所发作的一切，有点儿类似于在红土赛场玩猫捉老鼠的游戏。

德约，在罗马赛场交出了超越的成就单：65-10，前16次出场没有哪一次掉出四分之一决赛迪米特洛夫。做为赛会6届冠军，德约志在攫取第39座ATP1000巨匠赛的桂冠。第3轮，他将面临保加利亚好手迪米特洛夫。

早些时候，一场单反好手的匹敌，迪米特洛夫击败38岁的瑞士瓦林卡，6-4，7-6(3)迪米特洛夫。核心数据：迪米特洛夫的一发赢球率超高，40发得到35分，并且12次封网全数得分。

存眷体育赛事细节，分享奇异的体育力量迪米特洛夫。（图片选自收集，侵删）