2022/23赛季欧冠联赛继续停止，在已经完毕的1/8决赛中，AC米兰，拜仁，切尔西，本菲卡，国际米兰和曼城联袂晋级路易斯-阿德里亚诺。首回合没有赢球的2收英超球队切尔西和曼城通过次回合的发力，双双裁减了德甲的球队晋级八强。蓝月亮曼城首回合客场与莱比锡红牛战成1-1平，次回合回到伊蒂哈德，曼城火力全开，哈兰德上演五子登科的好戏，京多安和德布劳内锦上添花，曼城最末以7-0的比分搏斗莱比锡红牛，抬头晋级欧冠八强。
曼城对阵莱比锡红牛，瓜迪奥拉派出7.2亿欧元的首发阵容，哈兰德顶在突前位置上，B席，德布劳内，京多安，格拉利什坐镇中场，斯通斯，罗德里同伴后腰，阿坎吉，迪亚斯和阿克构成防线，埃德森扼守大门，马赫雷斯，福登，阿尔瓦雷斯坐在替补席上待命，瓜迪奥拉排出的是3-2-4-1阵型路易斯-阿德里亚诺。莱比锡红牛方面，马尔科-罗泽派出2.5亿欧元的首发阵容排出4-2-3-1阵型，维尔纳顶在单先锋位置上，索博斯洛伊，福斯贝里，莱默坐镇中场，坎普尔，海达拉同伴双后腰，劳姆，格瓦迪奥尔，奥尔班，亨里希斯构成防线，贾尼斯扼守大门。
角逐起头曼城就展开狂攻形式，第2分钟，德布劳内右路打破后送出横传，禁区内京多何在无人防卫的情况下劲射却打飞了，错失进球良机路易斯-阿德里亚诺。第10分钟，阿克中场送出精准的长传，哈兰德心领神会前插杀入禁区内捅射被门将出击化解险情。莱比锡红牛收场后处在极其被动的场面。
第18分钟，曼城开出左侧角球，禁区内罗德里高高跃起争顶时将球砸在亨里希斯的手上，VAR介入后，主裁判参加边旁观视频回放后判罚了点球，哈兰德主罚点球射中，曼城突破场上的僵局，主场1-0领先莱比锡红牛路易斯-阿德里亚诺。莱比锡红牛的球员明显遭到那粒失球的影响，第24分钟，贾尼斯大脚开出门球，阿坎吉中场拦截胜利后挑传，哈兰德背身头球回做，德布劳内跟进在弧顶处突然起脚远射，皮球重重砸在横梁上弹出后，哈兰德跟进头球被射到手，曼城扩大比分，2-0领先莱比锡红牛。
上半场补时阶段，格拉利什开出左侧角球，禁区内迪亚斯高高跃起头球攻门，皮球击中近门柱后沿着门线滑过，哈兰德后点包围将球推进空门，曼城3-0领先，哈兰德半场上演帽子戏法路易斯-阿德里亚诺。
下半场两边易边再战，第48分钟，曼城前场进攻，格拉利什左路带球打破后横传，禁区前沿京多安得球后脱节防卫球员晃开角度起脚劲射破门得分，曼城扩大比分，4-0领先莱比锡红牛路易斯-阿德里亚诺。第53分钟，曼城再次获得角球时机，德布劳内开出角球，禁区后点B席头球摆渡，哈兰德门前起跳头球攻门被门将扑出，随后哈兰德跟进爆射得分，曼城将比分扩大为5-0。
第56分钟，替补上场的马赫雷斯右路45度斜传，禁区内阿坎吉抢射被门将扑出，哈兰德门将补射到手，曼城杀疯了，6-0大比分领先莱比锡红牛路易斯-阿德里亚诺。伤停补时阶段，马赫雷斯右路打破内切后横传，德布劳内弧顶处起脚兜射破门得分，曼城将比分锁定在7-0。
从赛后的数据显示来看，曼城的控球率是67%，全场23次射门16次射正打进7球路易斯-阿德里亚诺。此役哈兰德上演五子登科的好戏，缔造5大纪录：
纪录1：哈兰德本赛季各项赛事打进39球路易斯-阿德里亚诺，突破曼城队史单赛季进球纪录；
纪录2：欧冠单场打进5球路易斯-阿德里亚诺，逃平梅西和路易斯-阿德里亚诺；
纪录3：哈兰德欧冠25场打进33球路易斯-阿德里亚诺，是达成欧冠30球用时起码的球员；
纪录4：哈兰德本赛季在曼城5次戴帽路易斯-阿德里亚诺，逃平凯恩2016/17赛季缔造的纪录；
纪录5：哈兰德本赛季在欧冠中打进10球，创曼城队史单赛季小我进球纪录路易斯-阿德里亚诺。
曼城本赛季拥有哈兰德路易斯-阿德里亚诺，有时机冲击欧冠冠军了
