德拉吉:西媒：对俄造裁削弱美圆地位

参考动静网5月18日报导 西班牙每日新闻网站近日颁发题为《对俄罗斯造裁的“美圆化”削弱了美圆做为国际储蓄货币的地位》的文章德拉吉，做者是伊格纳西奥·J·多明戈，文章编译如下：

美圆的主导地位在2022年遭到严峻冲击，因为西方将美圆用做对于俄罗斯金融的兵器德拉吉。美欧联手将俄罗斯与国际金融架构隔分开来的地缘战略游戏鞭策了新兴市场之间结成联盟，削弱了美圆的地位。

白宫及其欧洲伙伴和七国集团对俄罗斯收兵乌克兰的各类金融造裁都将美圆做为赏罚的东西德拉吉。从克里姆林宫被摈除出全球银行间金融通信协会，到试图冻结莫斯科的外汇储蓄，并按当前价格对俄罗斯石油和天然气设置上限，美圆那一垄断世界能源商业的货币已经丧失了国际影响力。

西方抨击办法的所谓“货币兵器化”是由美国财务部长耶伦和意大利前总理德拉吉在俄罗斯收兵乌克兰时提出的德拉吉。然而，那种战略似乎其实不受欢送。

事与愿违，在耶伦-德拉吉联盟缔造的将“侵略国”从国际金融架构中孤立出来的地缘战略游戏中，无所不在的美圆不只没有阻遏俄罗斯中央银动作用其储蓄，反而促使次要新兴市场之间结成联盟，将美圆从其全球统治地位上拉了下来德拉吉。

全球出名资产办理公司欧利盛－SLJ本钱公司指出，乌克兰抵触一年来削弱了美圆在列国央行的一篮子国际货币储蓄中无可争议的领先地位，而那在过去20年里是史无前例的德拉吉。美圆已经下跌了8%，年跌幅是之前20年累计跌幅的10倍。

该公司在给投资者的一份申明中称，美圆做为储蓄货币的权重已经从2003年占中央银行外汇持有量的三分之二下降到2021年的55%、2022年的47%德拉吉。那是自本世纪初以来“美圆在市场上遭到的最严重丧失”。

出格是自乌克兰抵触起头以来，因为在西方对莫斯科的造裁框架内接连发作“异动”，美圆的那种下跌趋向变得愈加严峻，那间接招致了某些国度政府倾向于削减其外汇存款中的美圆积累德拉吉。

惠誉处理计划公司则认为，虽然美圆的登峰造极的地位将被削弱，但不会立即发作货币“范式改变”，因为到目前为行还没有任何货币能与之相媲美，更无法撼动美圆在国际商业、货币储蓄和能源市场的主导地位德拉吉。（刘丽菲 译）